Commentaire d'actualité
Communiqué de presse, 19 août 2011
Université d'été de l'ASIN : mise en bouche (1)
Après vous avoir brièvement présenté quelques-uns de nos conférenciers, nous aborderons ces prochaines semaines, toujours brièvement, les conférences que vous pourrez suivre au Sentier, les 27 et 28 août prochain. Jean-Yves Le Gallou est attendu samedi à 16h ; il nous apprendra tout sur «La novlangue de l'Union européenne».
La meilleure analyse de la situation politique de l'Europe contemporaine se trouve chez Georges Orwell. Dans 1984 cet auteur britannique décrivait prophétiquement un régime totalitaire qui contrôlait la population en appliquant quatre règles :
- une télévision perpétuellement allumée ;
- une histoire révisée en permanence en fonction des intérêts idéologiques et politiques du moment ;
- la diabolisation des opposants ;
- l'usage d'une Novlangue, c'est-à-dire la manipulation du vocabulaire à des fins politiques pour cacher les réalités déplaisantes et imposer les visions du régime.
Et bien ce goulag mou, ce « moulag », nous le connaissons aujourd'hui en Union européenne. Son vocabulaire officiel repose sur une triple pratique :
- D'abord la disparition de certains mots ; les « mots tabous » totalement absents des textes officiels et que nul ne doit utiliser car ils sont frappés d'interdit : frontières, peuples, identité, référendum.
- Ensuite l'usage massif du beau parler européen, les mots fétiches de la Novlangue européenne, ces « mots trompeurs » dont le sens a été changé : démocratie (conçue comme un ensemble de valeurs, non comme une procédure de choix par le peuple), citoyen (à qui on prétend donner des droits individuels pour mieux retirer ses droits collectifs), valeurs (liées au politiquement correct et déconnectées de toute histoire), Etat de droit (c'est-à-dire pouvoir absolu des juges constitutionnels et des juges internationaux).
- Enfin le recours aux « mots sidérants » pour imposer le déni de réalité, le déni de cohérence et le déni de débat : quiconque ne pense pas comme il faut se voit qualifier d'être « europhobe, xénophobe, nationaliste, populiste, voire d'extrême droite ».
Pour être complet, il faudrait ajouter que le vocabulaire des institutions européennes est incompréhensible pour quiconque n'est pas un expert des institutions européennes :
- le gouvernement européen porte le nom de Commission ;
- ce qu'on appelle Conseil des ministres n'est pas un gouvernement mais une chambre haute;
- ce qu'on nomme Parlement n'est qu'une chambre basse doublée d'une agence de normalisation ;
- enfin les directives sont des lois cadres et les règlements des lois simples.
Cet embrouillamini langagier présente un formidable avantage : dans chaque pays les gouvernements et les majorités se permettent de critiquer vertement les décisions qu'ils ont eux-mêmes votées à Strasbourg et à Bruxelles ! Une formidable tromperie de l'électeur qui marche depuis plus de trente ans ! – Eric Bertinat
Université d’été de l’ASIN - 27 et 28 août - Le Sentier. Cette manifestation est publique. Profitez-en pour venir avec vos amis ! N’hésitez pas à me contacter (076 / 391 25 03) !
